Das Unternehmen Maison Margiela S.A.S.U mit eingetragenem Firmensitz in Frankreich, 12, Place des Etats-Unis 75116, Paris (nachstehend „Unternehmen" oder „Datenverantwortlicher") erteilt folgende Informationen über die Verwen­dung von Cookies auf der Website www.maisonmargiela.com (nachstehend „Website").

Die folgenden Informationen beziehen sich auf die Website des Unternehmens und nicht auf Websites von Drittanbietern, die vom Nutzer über Links aufgerufen werden können.

Nähere Informationen zur Unternehmenspolitik hinsichtlich der Führung dieser Website finden Sie in der unter folgendem Link verfügbaren Information: Datenschutzrichtlinien.

1. Cookies

1.1 Cookies

Cookies sind kurze Textdateien und werden von Websites (Publisher oder „Erstanbieter" genannt), die von Nutzern, anderen Websites oder Webservern (sogenannten Drittanbietern) besucht werden, gesetzt und auf einem Endgerät des Nutzers entweder -- wie im Falle der Publisher -- direkt oder -- wie im Falle der Drittanbieter -- indirekt, d. h. durch die Publisher, gespeichert. Bei diesen Endgeräten kann es sich zum Beispiel um einen PC, ein Tablet, ein Smartphone oder andere zur Datenspeicherung fähige Geräte handeln.

Die Software zum Surfen im Internet (Browser) kann beim Betrieb dieser Geräte Cookies speichern und dann bei einem späteren Besuch des gleichen Nutzers zur Website, die diese Cookies erzeugt hat, zurücksenden; auf diese Weise werden frühere Interaktionen mit einer oder mehreren Websites aufgezeichnet.

Die in den Cookies gespeicherten Informationen können personenbezogene Daten wie die IP-Adresse, den Benutzernamen, eine eindeutige Kennung und die E-Mail-Adresse umfassen, aber auch nicht-personenbezogene Daten wie die Spracheinstellungen oder Informationen über den Gerätetyp, der zum Surfen auf der Website benutzt wird.

Cookies können daher eine Vielzahl an wichtigen Funktionen übernehmen, u. a. die Authentifizierung des Computers, das Monitoring der Sitzungen, die Speicherung von Informationen über bestimmte Konfigurationen der Nutzer, die auf den Server zugreifen, um die Nutzung von online-Inhalten zu erleichtern usw. Sie können auch für das Tracking von Artikeln in einem Warenkorb oder Daten zum Ausfüllen von Online-Formularen benutzt werden. Authentifizierungscookies sind besonders wichtig, wenn es darum geht festzustellen, wer auf bestimmte Dienste wie zum Beispiel Internetbanking zugreift. Einerseits ermöglichen Cookies u. a. ein schnelleres Laden von Websites oder das Routing im Netzwerk -- Funktionen, die in striktem Zusammenhang mit dem Betrieb der Website stehen -- und andererseits die Anzeige von „verhaltensbasierter Werbung" und die anschließende Messung der Wirksamkeit von Werbebotschaften.

1.2 Arten von Cookies

Cookies können nach bestimmten Merkmalen unterschieden werden, zum Beispiel aufgrund ihrer Vorhaltedauer, je nachdem ob sie nur für die Dauer einer Sitzung oder permanent gespeichert werden, oder aufgrund ihrer Herkunft, je nachdem ob der Publisher in eigenem Interesse oder in Auftrag eines „Drittanbieters" handelt. Für den Schutz der Nutzer ist jedoch vor allem die Unterscheidung in zwei große Kategorien relevant:

• Technisch notwendige Cookies sind Cookies, die ohne Zustimmung des Nutzers gespeichert werden können, „wenn der alleinige Zweck die Durchführung oder Erleichterung der Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz ist oder, soweit dies unbedingt erforderlich ist, um einen vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst der Informationsgesellschaft zur Verfügung zu stellen" (siehe Art. 122 (1) des italienischen Datenschutzgesetzes), also um eine vom Kunden angeforderte Dienstleistung zu erbringen oder wenn das Unternehmen ein rechtmäßiges Interesse an der Speicherung dieser Daten hat.

• Profiling-Cookies, die zur Rückverfolgung bestimmter Aktionen oder wiederkehrender Verhaltensmuster (Muster) bei der Nutzung der angebotenen Funktionen zu spezifischen identifizierten oder identifizierbaren Personen dienen, um die verschiedenen Profile in homogene Gruppen unterschiedlicher Größe einteilen und diesen immer zielgerichtetere Werbebotschaften senden zu können, also Werbung, die mit den vom Nutzer beim Surfen im Internet geäußerten Vorlieben übereinstimmt; diese Art von Cookie kann nur mit Einwilligung des Nutzers auf dessen Endgerät gesetzt werden.

Cookies können auch verwendet werden, um die Wirksamkeit eines vom Publisher angebotenen Informationsdienstes in Hinblick auf das Website-Design zu beurteilen oder den auf der Website erzeugten „Verkehr" zu messen, also die Anzahl der Besucher dieser Website, gegliedert nach geographischem Gebiet, Verbindungsdauer oder anderen Merkmalen. Diese Identifikatoren werden als analytische Cookies bezeichnet und gehören zur Kategorie der technisch erforderlichen Cookies, da sie ohne vorherige Zustimmung des Nutzers verwendet werden können, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:

• Sie werden nur in aggregierter Form zur Erzeugung von Statistiken und in Bezug auf eine einzelne Website oder eine einzelne mobile Anwendung verwendet.

• Mindestens das 4. Element der IP-Adresse muss für Drittanbieter-Cookies maskiert sein.

• Der Drittanbieter unterlässt es, diese analytischen Cookies mit anderen Arten der Verarbeitung zu kombinieren (zum Beispiel Nutzerdateien oder Statistiken über Besuche anderer Websites) oder diese an Drittparteien weiterzugeben.

Sind diese Bedingungen nicht erfüllt, erfordert auch das Setzen analytischer Cookies die Einwilligung des Nutzers.

Cookies können außerdem auch verwendet werden, um Interaktionen in den sozialen Netzwerken zu ermöglichen bzw. das Teilen von Informationen zu erleichtern, und um beruhend auf den Vorlieben des Nutzers gezielte Werbeanzeigen senden zu können (Cookies für soziale Netzwerke); auch diese Cookies erfordern die Zustimmung des Nutzers.

2 Verzeichnis der von der Website verwendeten Cookies

Diese Website verwendet Cookies für technische, analytische und statistische Zwecke, zur Verbesserung der Interaktivität des Nutzers mit der Website über soziale Netzwerke und zur individuellen Abstimmung der übermittelten Informationen und Werbebotschaften auf die Interessen des Nutzers (Profiling).

2.1 Technisch erforderliche Cookies

In der folgenden Tabelle sind die Bezeichnung, der Zweck der Nutzung und die Vorhaltedauer aller von dieser Website verwendeten technisch erforderlichen Cookies aufgeführt.

COOKIE-BEZEICHNUNG	TYP	BESCHREIBUNG	ERSTANBIETER/DRITTANBIETER	VORHALTEDAUER	ANBIETER
_vapi#	Technisch	Speicherung technischer Informationen von Programmierschnittstellen (APIs)	ERSTANBIETER	Sitzung	maisonmargiela.com
aa_newrep	Technisch	Analytische Cookies werden von Tealium zur Verfolgung des Nutzerverhaltens verwendet	ERSTANBIETER	29 Tage	maisonmargiela.com
aa_prev_page	Technisch	Analytische Cookies werden von Tealium zur Verfolgung des Nutzerverhaltens verwendet	ERSTANBIETER	1 Tag	maisonmargiela.com
adms_channel	Technisch	Analytische Cookies werden von Tealium zur Verfolgung des Nutzerverhaltens verwendet	ERSTANBIETER	29 Tage	maisonmargiela.com
cookieconsent_stat us	Technisch	Cookie Jars: wenn Sie nicht möchten, dass wir diese Cookies verwenden, können Sie Ihre Browser-Einstellungen entsprechend abändern	ERSTANBIETER	1 Jahr	maisonmargiela.com
fb_test	Technisch	Analytische Cookies werden von Tealium zur Verfolgung des Nutzerverhaltens verwendet	ERSTANBIETER	Sitzung	maisonmargiela.com
gvsC	Technisch	Analytische Cookies werden von Tealium zur Verfolgung des Nutzerverhaltens verwendet	ERSTANBIETER	Sitzung	maisonmargiela.com
prod_find_method	Technisch	Analytische Cookies werden von Tealium zur Verfolgung des Nutzerverhaltens verwendet	ERSTANBIETER	Sitzung	maisonmargiela.com
rCookie	Technisch	Analytische Cookies werden zur Verfolgung des Nutzerverhaltens verwendet	DRITTANBIETER	4315 Tage	maisonmargiela.com

Diese Cookies können ohne vorherige Einwilligung des Nutzers gesetzt werden. Sie können über die Browser-Einstellungen deaktiviert oder gelöscht werden. Die Cookie-Einstellungen können bei allen aktuellen Browsern verändert werden. Für gewöhnlich findet man diese Optionen im Menü „Extras" oder „Einstellungen" des Browsers. Zum besseren Verständnis dieser Einstellungen können die folgenden Links nützlich sein. Nähere Informationen finden Sie auch in der „Hilfe"-Rubrik Ihres Browsers:

• Cookie-Einstellungen in Explorer/Edge

• [Cookie-Einstellungen in Firefox](https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare i cookie)

• Cookie-Einstellungen in Chrome

• Cookie-Einstellungen in Safari und iOS

Werden Cookies deaktiviert, kann dies zu Einschränkungen bei den von der Website angebotenen Diensten und der Nutzung dieser Website führen.

2.2 Andere Arten von Cookies (Marketing- und analytische Cookies)

Für jedes von dieser Website verwendete Cookie, das nicht zur Kategorie der technisch notwendigen Cookies gehört, werden folgende Angaben aufgeführt: Bezeichnung, relevanter Drittanbieter, ob es sich nicht um ein Erstanbieter-Cookie handelt, Zweck der Nutzung und Vorhaltedauer.

Für nähere Informationen zu den Drittanbieter-Cookies und das Vorgehen zur Deaktivierung der einzelnen Cookies können Sie auf die entsprechenden Cookie-Richtlinien der Drittanbieter und die von diesen bereitgestellten Tools zur Deaktivierung der einzelnen Cookies zugreifen.

Bitte beachten Sie, dass sie auch folgenden Link zur Deaktivierung der in Ihrem Browser installierten Cookies von Drittanbietern (zum Beispiel am WebChoices-Tool der Digital Advertising Alliance beteiligte Unternehmen, einschließlich Facebook) verwenden können: https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN

Sie können auch folgendes Tool von „Your Online Choices" nutzen, um Ihre Cookie-Einstellungen zu verändern und Drittanbieter-Cookies zu deaktivieren: https://www.youronlinechoices.com/it/

Marketing Cookies -- Cookies für Profiling und soziale Netzwerke

COOKIE-BEZEICHNUNG	TYP	BESCHREIBUNG	ERSTANBIETER/DRITTANBIETER	VORHALTEDAUER	ANBIETER
dwac_#	Marketing	Speichert folgende Daten für analytische Zwecke: Sitzungs-ID, Report-Suite-Name, Kunden-ID des Käufers, ID der Quellcodegruppe (verschlüsselt), mnemotechnisches Währungskürzel und Zeitzone.	ERSTANBIETER	Sitzung	maisonmargiela.com
__atuvc	Marketing	Aktualisiert den Zähler der Funktionen einer Website für den Datenaustausch in den sozialen Netzwerken.	ERSTANBIETER	13 Monate	maisonmargiela.com
__atuvs	Marketing	Gewährleistet, dass dem Nutzer der aktualisierte Zähler angezeigt wird, wenn eine Seite über den Social-Sharing-Dienst AddThis geteilt wird.	ERSTANBIETER	1 Tag	maisonmargiela.com
_at.cww	Marketing	Wird von der Social-Sharing-Plattform AddThis verwendet.	ERSTANBIETER	Dauerhaft	maisonmargiela.com
_dbefe	Marketing	Sammelt Informationen über benutzerspezifische Einstellungen und Interaktionen mit Inhalten von Web-Kampagnen; wird in CRM-Systemen auf Plattformen für das Kampagnenmanagement benutzt, mit denen Website-Besitzer Events oder Produkte bewerben.	DRITTANBIETER	Sitzung	contextweb.com
_fbp	Marketing	Von Facebook verwendet, um eine Reihe von Werbeprodukten wie z.B. Real-Time-Bidding von werbetreibenden Drittparteien anzubieten	ERSTANBIETER	3 Monate	maisonmargiela.com
_gcl_au	Marketing	Von Google AdSense für Experimente mit der Werbeeffizienz auf Websites verwendet, die diesen Dienst nutzen.	ERSTANBIETER	3 Monate	maisonmargiela.com
AA003	Marketing	Sammelt Informationen über das Besucherverhalten auf mehreren Websites. Diese Informationen werden auf der Website verwendet, um die Relevanz der Werbung zu optimieren.	ERSTANBIETER	3 Monate	maisonmargiela.com
ads/ga-audiences	Marketing	Von Google AdWords verwendet, um Besucher, bei denen die Wahrscheinlichkeit, dass sie zu Kunden werden, gemessen an ihrem Online-Verhalten auf Websites hoch ist, erneut anzulocken.	DRITTANBIETER	Sitzung	google.com
anj	Marketing	Registriert eine einmalige ID zur Kennzeichnung eines wiederkehrenden Nutzergeräts. Die ID wird für gezielte Werbung verwendet.	DRITTANBIETER	3 Monate	adnxs.com

Analytische Cookies (technisch nicht erforderliche Cookies)

COOKIE-BEZEICHNUNG	TYP	BESCHREIBUNG	ERSTANBIETER/DRITTANBIETER	VOHALTEDAUER	ANBIETER
_ga	Statistik	Registriert eine einmalige ID zur Erzeugung statistischer Daten über das Surfverhalten eines Nutzers auf der Website.	ERSTANBIETER	2 Jahre	maisonmargiela.com
_gat	Statistik	Wird von Google Analytics verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln.	ERSTANBIETER	1 Tag	maisonmargiela.com
_gid	Statistik	Registriert eine einmalige ID zur Erzeugung statistischer Daten über das Surfverhalten eines Nutzers auf der Website.	ERSTANBIETER	1 Tag	maisonmargiela.com
AMCV_#	Statistik	Einmalige Benutzer-ID zur Erkennung eines Nutzers bei wiederholten Website-Besuchen.	ERSTANBIETER	2 Jahre	maisonmargiela.com
AMCVS_#Adob eOrg	Statistik	Dieses Cookie wird gesetzt, um Splittests auf der Website durchzuführen und die Relevanz der Website gegenüber dem Besucher zu optimieren; das Cookie kann auch gesetzt werden, um die Nutzererfahrung des Website-Besuches zu verbessern.	ERSTANBIETER	Sitzung	maisonmargiela.com
collect	Statistik	Dieses Cookie wird verwendet, um Daten über das Verhalten und das Gerät eines Website-Besuchers an Google Analytics zusenden. Es dient zur Rückverfolgung des Nutzers auf unterschiedlichen Geräten und Marketing-Kanälen.	DRITTANBIETER	Sitzung	google-analytics.com
dextp	Statistik	Dieses Cookie wird vom Audience Manager der Website gesetzt, um die Dauer und Häufigkeit der Datensynchronisierung eines Besuchers zu bestimmen; die Cookie-Datensynchronisierung wird verwendet, um Besucherdaten von verschiedenen Websites zu sammeln und zu synchronisieren.	DRITTANBIETER	179 Tage	demdex.net
dwanonymous_UID{32}	Statistik	Dieses Cookie enthält eine spezifische Nutzer-ID zur Unterscheidung der Website-Besucher. Mit diesen Informationen kann die Website die Vorlieben und Einstellungen eines Besuchers speichern und die Funktion des Warenkorbs gewährleisten.	ERSTANBIETER	179 Tage	maisonmargiela.com

Sonstige Funktionen für soziale Netzwerke (z. B. Plugins)

Neben den oben genannten Cookies kann die Website auch Plugins und Schaltflächen integrieren, um das Teilen von Inhalten auf den folgenden sozialen Netzwerken zu erleichtern: Facebook, Instagram, Twitter und YouTube. Wenn der Nutzer die Seite einer Website besucht, die ein Plugin enthält, verbindet sich der Browser mit den Servern der sozialen Netzwerke, aus denen der Plugin geladen wird; die Server können den Besuch zur Website zurückverfolgen und ggf. mit dem Account des sozialen Netzwerks verknüpfen, insbesondere wenn der Nutzer bei seinem Website-Besuch angemeldet ist oder vor Kurzem eine Website besucht hat, die Plugins sozialer Netzwerke enthält. Wenn der Nutzer nicht möchte, dass die sozialen Netzwerke die seinen Besuch der Website betreffenden Daten speichern, muss er sich aus dem Account des sozialen Netzwerks ausloggen und die Cookies löschen, die das soziale Netzwerk im Browser des Nutzers installiert hat.

In Bezug auf bestimmte Aktivitäten können das Unternehmen und die sozialen Netzwerke auch als gemeinsame Datenverantwortliche im Rahmen von Art. 26 der DSGVO fungieren, insbesondere wenn das Unternehmen die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung, bestehend in der Erhebung und Übermittlung der Nutzerdaten an das soziale Netzwerk, durch einen Plugin gemeinsam mit dem sozialen Netzwerk festlegt. In diesen Fällen hält sich das Unternehmen an die Vertragsbedingungen des sozialen Netzwerks, was auch Miteigentumsvereinbarungen beinhalten kann.

In besonderer Hinsicht auf Facebook-Plugins treten das Unternehmen und Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irland als gemeinsame Datenverantwortliche auf; die entsprechende Miteigentumsvereinbarung („Anhang zu den Datenverantwortlichen") steht unter folgendem Link zur Verfügung: https://m.facebook.com/legal/controller_addendum. Facebook Ireland ist für die Rechte der betroffenen Personen bezüglich der Artikel 15-20 der DSGVO in Hinblick auf die von Facebook Ireland nach der gemeinsamen Datenverarbeitung gespeicherten personenbezogenen Daten verantwortlich. Die folgende Aufsichtsbehörde ist für Facebook verantwortlich: Data Protection Commission (Datenschutzkommission), 21 Fitzwilliam Square South, Dublin 2, D02 RD28, Irland (https://www.dataprotection.ie/).

Außerdem möchten wir darauf hinweisen, dass sich eine mögliche Miteigentümerschaft in jedem Fall nicht auf die von sozialen Netzwerken durchgeführten Datenverarbeitungsprozesse erstreckt, für die das Unternehmen die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung nicht festlegt (z. B. Verarbeitungen, die von den sozialen Netzwerken durchgeführt werden, nachdem die Website die Nutzerdaten übermittelt hat).

Informationen über die Erhebung und Nutzung von Informationen seitens der sozialen Netzwerke sind in den entsprechenden Datenschutzinformationen zu finden.

• Facebook (Link zur Cookie-Information);

• Instagram (Link zur Cookie-Information);

• Twitter (Link zur Cookie-Information);

• YouTube (Link zur Cookie-Information).

3. Datenschutzrechte

Jeder Nutzer ist berechtigt, folgende Rechte gegenüber dem Unternehmen geltend zu machen, sofern die entsprechenden gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind:

• Auskunftsrecht in Bezug auf die personenbezogenen Daten des Nutzers;

• Recht auf Löschung personenbezogener Daten;

• Recht auf Berichtigung der vom Unternehmen gespeicherten personenbezogenen Daten;

• Recht auf Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung in Fällen, in denen diese für die Verarbeitung erforderlich ist;

• Recht auf Beschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten;

• Recht auf Erhalt einer Kopie der personenbezogenen Daten, die der Nutzer dem Unternehmen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (Recht auf Datenübertragbarkeit) und Übermittlung dieser personenbezogenen Daten an einen anderen Datenverantwortlichen.

Widerspruchsrecht: Zusätzlich zu den oben genannten Rechten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch das Unternehmen Widerspruch einzulegen, sei es in Bezug auf die Datenverarbeitung, für die ein berechtigtes Interesse des Unternehmens besteht, als auch in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken.

Wenn der Nutzer eines der oben genannten Rechte ausübt, obliegt es dem Unternehmen zu überprüfen, ob der Nutzer zur Ausübung dieses Rechts berechtigt ist, und ihm in der Regel innerhalb eines Monats Auskunft zu geben.

Wenn Sie glauben dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutzgrundverordnung verstößt, sind sie berechtigt, Beschwerde bei Ihrer lokalen Datenschutzbehörde einzulegen (die entsprechenden Kontaktinformationen finden Sie unter folgendem Link: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en) oder den Rechtsweg vor dem zuständigen Gericht zu beschreiten.

4. Kontakt

Kontaktinformationen des Unternehmens in seiner Funktion als Datenverantwortlicher:

Name des Unternehmens: Maison Margiela S.A.S.U.

Eingetragener Firmensitz in Frankreich, 12, Place des Etats-Unis 75116, Paris;

Telefon: +33 (0)1.44.53.63.10

E-Mail: privacy@maisonmargiela.com.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie das Unternehmen unter der genannten Adresse kontaktieren.

Der Datenschutzbeauftragte des Unternehmens ist unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar: dpo@otb.net.

Letzte Überarbeitung: Mai 2022